Girone A - bicetti Vs. sacripante4

Questa partita è un esempio di dominio della coppia degli alfieri, quando si apre un fianchetto bisogna evitare che l'avversario prenda il controllo della diagonale aindebolita [ This game is an example of field of the pair of bishop, when a flank is opened it must be done to avoid that the opponnent takes the controls of the weakned diagonal.

1. d4 e6 2. c4 c5 3. Nf3 Qc7 {meglio sviluppare gli altri pezzi ad esempio 3. ... Cf6 [it's better to develop the others pieces for example 3. ... Nf6}] 4. e3 b6 5. Be2 Bb7 6.
O-O Bd6 {il nero attacca a testa bassa l'arrocco del bianco [the black attacks at low head the castle of white} 7. Nc3 a6 {si rende necessaria questa mossa per evitare Cb5, ma ora il nero è in ritardo di sviluppo. [this move is necessary to avoid Nb5, but the black is back with the development now.]} 8. a3 {non necessaria, ad un attacco laterale si reagisce con un attacco centrale, quindi meglio giocare 8. e4 [it's not necessary, at a lateral attack is a good idea to react with a central attack, so it's better to play 8. e4]} Bxf3 {meglio non cedere la coppia degli alfieri [it's better to don't give up the pair of bishop]} 9. Bxf3 Ra7 ( 9... Bxh2+ 10. Kh1 Ra7 11. g3 Bxg3 12. fxg3 Qxg3 13. Ne4 Qh3+ 14. Kg1 Nf6 15. Bg2 {il re bianco ha trovato protezione, i tre pedoni per il pezzo non sono un compenso adeguato in
questa posizione perche il nero non riesce a portare in gioco i propri pezzi a
causa del suo ritardo di sviluppo}[the white king has found protection, the three pawns for the piece isn't an enough compensation in this position, because the black isn't able to manage to lead in play his pieces, because he is back with the development] ) 10. g3 Nf6 11. d5 exd5 12. Nxd5 Nxd5 13.
Bxd5 O-O {il bianco possiede la coppia degli alfieri ed il nero ha un pedone
arretrato, questo conferisce a bicetti un vantaggio strategico [the white own the pair of the bishop and the black has a pawn in arrears, so bicetti has a strategic advantage]} 14. Qf3 b5 15.
b3 b4 16. Bb2 a5 17. Qg4 g6 {questo è un gravissimo errore posizionale, ora la
diagonale a1-h8 e irrimediable compromesso, solo 17) ... Ae5 salvava la
posizione [this is an heavy mistake, the diagonal a1-h8 is irrimediable compromise, only 17. ... Be5 save the position]} 18. axb4 axb4 19. Rxa7 Qxa7 20. Qf3 Be7 21. Qf4 d6 22. Qh6 {
il matto e imparabile [the checkmate is inevitable} 1-0