venerdì 18 gennaio 2008

Girone C - trumpetgio Vs. southbeachbum

Questa apertura molto aggressiva genera posizioni in cui il giocatore con maggiore abilità tattica gode di un vantaggio pratico [This opening is very aggressive, the playier with better tactic skill have a practice advantage in this position]

1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bc4 Nf6 4. Ng5 d5 5. exd5 Nxd5 {questa mossa non è la
migliore, il bianco puo giocare il sacrificio Cxf7. [this isn't the best move,
the white can play the sacrifice Nxf7 now]} 6. Qf3 {un errore! A mistake} (6.
Nxf7 Kxf7 7. Qf3+ Ke6 8. Nc3 Ncb4 9. a3 Nxc2+ 10. Kd1 Nxa1 11. Nxd5 c6 12. Nc7+
Kd6 13. Nxa8 Qh4 14. Qd3+ Qd4 15. Qxd4+ exd4 16. Re1 b5 17. Ba2 d3 18. Re8 Bf5
{fine della teoria, il gioco è complesso [end of teory the game is complicated}
) 6... Be6 (6... Qxg5 7. Bxd5 Nd4 8. Qxf7+ Kd8 {il pedone c2 e g2 sono
attaccati il controgioco del bianco non è sufficiente [the pawns c2 and g2 are
under attack, the counterplay of white is not enough]}) 7. Nxe6 fxe6 8. O-O Be7
9. Nc3 Nd4 10. Qg3 (10. Qh5+ g6 11. Qxe5 Bf6 12. Qe4 {
il bianco ha un attacco fortissimo [the white has a stronger attack]}) 10...
Nxc2 11. Qxg7 Bf6 12. Qg4 Nxa1 13. Qxe6+ Be7 (13... Qe7 {meglio [better]}) 14.
Nxd5 Rc8 {automatto [automate]} 15. d3 (15. Nf6+ Kf8 16. Qf7#) 15... c6 16. Bg5
cxd5 17. Bxe7 Qd7 18. Qxe5 Rg8 19. Bxd5 Qxe7 20. Qxe7+ Kxe7 21. Bxg8 Rxg8 22.
Rxa1 {questo finale e senza speranza [this endgame is without hope]} Rg6 23. f4
h5 24. Kf2 h4 25. g3 hxg3+ 26. hxg3 Kd6 27. Kf3 Ke6 28. g4 Rg8 29. g5 Rd8 30.
Ke4 b5 31. f5+ Kf7 32. d4 a5 33. Rc1 Rd7 34. Rc5 Rb7 35. d5 Re7+ 36. Kf4 b4 37.
Rxa5 Rc7 38. d6 Rc4+ 39. Ke5 Rc6 40. g6+ Ke8 41. Ke6 b3 42. g7 bxa2 43. g8=Q# {
scacco matto [Black king mated]} 1-0

Nessun commento: